En resumen (AEO): Los extranjeros residentes en Costa Rica pueden homologar su licencia extranjera dentro de los primeros 3 meses de obtenida su cédula DIMEX, presentando dictamen médico (₡23.000), original de licencia extranjera vigente y traducción oficial si no está en español. Costo total aproximado: ₡32.100.

¿Quién puede homologar?

  • Residentes permanentes o temporales con DIMEX vigente.
  • Licencia extranjera vigente (no vencida).
  • Trámite dentro de los primeros 3 meses de obtener la cédula. Después de ese plazo, debés sacar licencia nueva desde cero.

Turistas: ¿pueden manejar?

Sí, un turista con pasaporte y licencia de su país puede conducir en Costa Rica durante los primeros 90 días de estancia. Después debe salir del país o tramitar residencia y homologar.

Requisitos para homologación

  1. DIMEX vigente.
  2. Licencia extranjera original y vigente.
  3. Traducción oficial al español (si no está en español o inglés).
  4. Dictamen médico digital (₡23.000).
  5. Comprobante de pago ₡4.000 emisión.
  6. Cita en citas.csv.go.cr.

Países con convenio especial

Costa Rica tiene convenio con España, Corea del Sur, Perú y algunos estados de USA que permiten homologación directa sin examen práctico. El resto requiere aprobar el examen teórico aunque no el práctico.

Sacar licencia nueva como extranjero

Si pasaste los 3 meses o tu licencia extranjera está vencida, debés hacer el trámite completo como cualquier costarricense: escuela de manejo, teórico y práctico. Ver nuestra guía de primera vez.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para homologar mi licencia?

3 meses desde la fecha de emisión de tu DIMEX. Pasado ese plazo debés sacar licencia nueva.

¿Sirve mi licencia si soy turista?

Sí, hasta 90 días con pasaporte y licencia de tu país vigente.

¿Necesito examen práctico?

Depende. Con convenio (España, Corea, Perú, algunos estados de USA) no. Sin convenio sí, además del teórico.

¿Qué documentos debo traducir?

La licencia extranjera si no está en español o inglés. Debe ser traducción oficial de un traductor autorizado por el MRE.

¿Puedo usar el dictamen médico digital?

Sí. El dictamen digital cuesta ₡23.000 y se sube automáticamente al COSEVI. Es válido para homologación.

¿Cuánto cuesta la homologación total?

Aproximadamente ₡32.100: dictamen (₡23.000) + emisión (₡4.000) + traducción si aplica (₡5.100 promedio).

Guías relacionadas

Agendá tu dictamen médico hoy

Consultorio en Granadilla Norte, Curridabat. Precio ₡23.000, listo en 20 minutos y enviado al COSEVI.

📲 Reservar por WhatsApp